Martin St-Louis et Kent Hughes avaient droit au grand retour de Tout le monde en parle. Les deux hommes ont ouvert la 23e saison de l’émission de Guy A. Lepage, avec une entrevue beaucoup plus légère qu’une véritable séance de questions difficiles.
On a parlé de la prolongation de St-Louis, de l’ambiance dans le vestiaire, de Cole Caufield, de Lane Hutson et même de Chris Kreider. St-Louis et Hughes ont affiché une belle complicité et ont présenté une organisation qui semble parfaitement en contrôle à quelques jours du début de la saison.
Mais il y avait quand même quelque chose d’assez particulier dans cette entrevue : on a parlé de Martin St-Louis comme entraîneur, de Martin St-Louis comme ancien joueur et de Martin St-Louis comme personnalité publique, mais aucunement de Martin St-Louis comme homme et comme père.
Dommage.
Depuis son arrivée derrière le banc de Montréal, St-Louis a vécu avec une réalité familiale extrêmement difficile. Sa femme Heather Caragol et leurs enfants (trois garçons) ont demeuré au Connecticut pendant que lui était à Montréal. Cette séparation n’est pas un secret : St-Louis a lui-même parlé à plusieurs reprises du sacrifice familial lié à son emploi.
Alors, quand son fils cadet Mason se retrouve maintenant au centre de l’attention avec le Phoenix de Sherbrooke, la question familiale devient forcément intéressante.
Heather est-elle maintenant au Québec comme l'avait annoncé Martin St-Louis à "Salut Bonjour" sur les ondes de TVA?
« L’an prochain, elle va pouvoir me suivre. C'est la dernière année que je suis seul. » avait-il affirmé les larmes aux yeux.
Il avait aussi expliqué que cette séparation existait principalement parce que leur plus jeune fils, Mason, devait terminer ses études secondaires au Connecticut et qu'il était soulagé qu'elle puisse enfin le rejoindre.
Aujourd’hui, Mason est à Sherbrooke, Martin est à Montréal… mais Heather, elle, demeure invisible.
Est-elle véritablement en train de se rapprocher de Montréal? Comment la famille vit-elle cette nouvelle étape? Et surtout, pourquoi ce volet de la vie de Martin St-Louis est-il demeuré complètement absent de cette grande entrevue télévisée?
Le public commence à s'inquiéter.
Selon certains relationnistes publics, le Canadien aurait demandé à Tout le monde en parle de ne pas parler de Heather.
L'absence de questions à ce sujet demeure inquiètante, surtout lorsqu’on connaît l’importance de la famille dans le parcours de St-Louis.
Pendant ce temps, certains téléspectateurs se sont concentrés sur son français ou celui de Kent Hughes, allant jusqu’à critiquer leur façon de s’exprimer en français.
Ouch.
Je trouve ces critiques particulièrement sévères. Martin St-Louis s’exprime dans une langue qui n’est pas celle dans laquelle il a construit toute sa carrière professionnelle, et il choisit quand même de répondre aux questions en français devant des millions de Québécois.
Kent Hughes fait exactement la même chose. On peut évidemment discuter de leur maîtrise de la langue, mais réduire leur passage à Tout le monde en parle à quelques erreurs de français, c’est passer complètement à côté du personnage.
Parce que le vrai sujet autour de St-Louis est ailleurs.
Cet homme a passé des années à sacrifier du temps avec sa famille pour son métier.
Et maintenant que son fils Mason évolue à Sherbrooke, la dynamique familiale était supposée enfin changer. Sherbrooke est évidemment beaucoup plus près de Montréal que le Connecticut et cela avait convaincu la femme de St-Louis de déménager au Québec.
C’est énorme.
Et c’est précisément pour cette raison que l’absence de Heather dans la conversation intrigue.
Quelqu'un l'a vu à Montréal? Toujours pas. Soit elle se cache... soit elle n'est pas là.
On s'inquiète.
Pas parce qu’il faudrait absolument inventer un problème familial. Pas parce qu’une caméra ne l’a pas montrée. Et certainement pas parce qu’on devrait conclure qu’il existe un malaise entre elle et Martin.
On ne sait tout simplement pas.
Mais lorsqu’un entraîneur du Canadien vient parler de sa vie devant Guy A. Lepage, que son fils est justement au centre d’une nouvelle étape importante de sa vie et que la question de la séparation familiale accompagne St-Louis depuis des années, c’est difficile de ne pas remarquer que cette partie de son histoire a complètement disparu de la conversation.
Et pendant ce temps, on s’attarde à son français.
C’est peut-être ça, le véritable paradoxe de cette entrevue.
On cherche les petites erreurs de langage de Martin St-Louis alors qu’il y avait une histoire beaucoup plus profonde à raconter : celle d’un homme qui a consacré une immense partie de sa vie au hockey et qui tente maintenant, peut-être, de rapprocher sa famille de lui.
Pas pour fouiller dans sa vie privée.
Pas pour provoquer un malaise.
Mais simplement pour comprendre l’homme derrière l’entraîneur.
Parce que Martin St-Louis n’est pas seulement le gars derrière le banc du Canadien.
C’est aussi un père.
C’est un mari.
Et après toutes ces années où le hockey l’a forcé à vivre loin des siens, il serait assez intrigant de savoir si cette nouvelle étape avec Mason peut enfin lui permettre de récupérer une petite partie de cette vie familiale qu’il a sacrifiée.
Et ça, beaucoup plus que ses quelques erreurs de français, aurait probablement mérité qu’on en parle.